1 - 10 of 19 Results
…premium may apply If your licence or International Driver's Permit (IDP) is not in English, you must carry an accurate English translation provided by: * A translation service approved by Land Transport New Zealand * A diplomatic representative at a high commission, embassy or consulate, or * The…
…and Māori versions of the treaty both contain three articles. However, as the Treaty was written and translated by people with little or no legal experience, the Māori translation differs widely in interpretation from the English version. The first article covers sovereignty. The English…
…* Selected content pages in other languages – Please, please note: Online translation tools will NOT really translate your existing pages effectively or professionally. You will need the services of a bona fide translation agency or linguistic contact to write these (expensive but good long-term…
…Room * Eftpos * Fridge/Freezer * Function Room * Helipad * Highchair * Internet Access * Laundry Service * Non Smoking * Weddings * Wheelchair Access Accommodation Details Ahu Ahu (Maori translation “go that way”) is a destination in itself, set in farmland with magnificent sea views and a wonderful…
…how to solve these issues of understanding below. The general gist being that when words get lost in translation, make sure that icons, images and widgets do the talking for you. 1. Translations – Use Country Flags Take a foreign-language speaking visitor directly to a page (if you have one) that's…
…valid and current driver's licence and/or driver's permit with you at ALL times. * If your licence is not in English, you must carry an approved translation with you. Read more information about driving on New Zealand roads. Booking your Hire Car in New Zealand It is easy to book a rental car in New…
…overnight stay * After your initial contact, keep in touch with them * Ensure you offer a quality product * Demonstrate your commitment to customer service (think about catering for non-English speakers and other cultural needs) * Ensure that your offer meets the requirements of the specific coach…
…simple changes to their service, food and communications would greatly enhance Asian visitors' experience of New Zealand including: less 'relaxed' customer service, a greater variety of Asian food on menus (particularly at breakfast) and greater use of translation in menus and signage. View…
…walking and hiking content is also available on the Korean version of newzealand.com. * July - Korean Airlines confirmed it would return to daily services from Incheon Seoul to Auckland over New Zealand's summer high season. * June - 100% Pure New Zealand Korea training was completed in Seoul with…
…look at the ways in which your product is distributed (i.e. place). One option mentioned was using the services of an Inbound Tour Operator (IBO). Here we look a little more into the role and services of an IBO. What do inbound tour operators (IBOs) do? Inbound tour operators provide a link between…
For more listings please click: 1 2 | Next